45....

...oui, déjà 45 ans aujourd'hui. Alors photo pour l'occasion, deux farfelues et une plus sérieuse....
...yes, already 45 years old today. So pictures for the occation, two silly ones and a conventional one...





J'ai décidé de fêter ça à l'hotel Sacacomie. Voici quelques photos de l'entrée, la vue de notre chambre ainsi que la belle neige qui était tombée la veille...

I decided to celebrate at the Sacacomie hotel. Here are some pictures of the entrance, the view from our room and the nice snow that fell the previous day...










Voici notre nouvelle petite pensionnaire que nous avons trouvée sur notre balcon il y a 3 semaines. Elle s'adapte très bien à son nouvel environnement...

Here I am presenting you our new kitten which we found 3 weeks ago on our balcony. She's adapting really well to her new family...